Bernhard Witte (ca. 1470-1534) war Mönch im Kloster Liesborn und Chronist seiner westfälischen Heimat. Mit seiner "Historia Saxoniae" legte er eine Geschichte Westfalens von den Anfängen bis in seine Zeit, also den Umbruch vom Mittelalter zur Neuzeit vor.

Ein Kapitel dieser monumentalen Darstellung widmet sich der Geschichte des Liesborner Klosters, seinen Äbtisinnen und Äbten. Es umfasst die Zeit von der Klostergründung bis zum Ableben des Reformabts Heinrich von Kleve im Jahr 1490.

Dieser Teil liegt mit diesem Heft erstmals in deutscher Übersetzung von Gereon Siebigs und Ulla Grünewald vor.